Anche la Lanco, la famosa ditta spagnola produttrice delle papere in lattice, si cimenta con le papere pasquali.
Paquali....mah!
A me ricorda di più una coniglietta di Playboy.
Queste qui sotto invece sono meno morbide, ma decisamente più pasquali
Prendo spunto da queste immagini che ho preso dal sito di Duckshop per segnalarvi che finalmente hanno messo in linea anche la versione italiana. Le traduzioni sono un po' folcloristiche: squazzanti cosa vorrà dire?
- che galleggiano ?
- che suonano ?
- che si strizzano ?
Mi piace il papero col farfallino, e le orecchie da coniglio.
RispondiEliminaCon "squazzanti" forse volevano dire sguazzanti, che le butti in acqua e galleggiano. :-D
...direi anch'io che sguazzano in acqua ..e forse starnazzano? uhm..ditemi che fanno anche "qua qua" e le compro subito! ;))
RispondiEliminaciao cara, un bacione paperesco valverde